日本人在櫻花季節會做什麼


原文 by Yuta Shirahata

從 3 月底到 4 月是日本櫻花(櫻花)的季節。日本人喜歡舉辦花見,這是一個戶外派對,人們一邊欣賞櫻花,一邊享用美味的餐點和飲料。與其他國家的人相比,日本人往往很害羞,但在花見,日本人變得更加活躍,並且經常喝醉。

當我還是一家公司的新生時,我的第一份工作是為我的同事和老闆爭取花見的位置。在現在的年輕一代,甚至我這一代,已經不常見了,但在20年前,還很普遍,很多新生為了名額互相競爭。就我而言,我早上 10 點去公園,在那裡等其他人直到晚上 7 點(!?)。我記得在中午,我去廁所。回來後,我用來保護地方的床單被吹走了,其他人佔據了這個地方……花見對我來說真的很難。  

不管怎樣,花見對日本人來說是相當重要的,儘管我花了一整天的時間來爭取一個位置。櫻花對日本人來說是特別的,這個季節我們有很多與櫻花相關的產品。例如,朝日啤酒有櫻花設計,甚至 Starbacks 也銷售櫻花相關商品。

如果你去香港的Don Don Donki,你也可以找到“Dewazakura”,這是一種以櫻花為名的日本清酒。這款清酒的獨特之處在於果味。你可以從它的味道中感受到日本的春天。您還可以在 Don Don Donki 找到 Sayuri,這是 Nigori 清酒。顏色是櫻花,你可以感受到它的米飯味道。 

為了分享櫻花季節的快樂,我們找到了兩款與上述清酒完美搭配的產品。第一個是金箔浮動櫻花玻璃。玻璃底部特別雕刻成一片櫻花彷彿漂浮在表面的形狀。它看起來很神奇,你可以用這個杯子享受清酒和其他酒。足不出戶就可以享受櫻花季。

我們發現的另一種產品是對溫度敏感的 櫻花杯。倒入清酒等冷飲後,櫻花的原色就會顯現。這看起來很有趣,同時質量也很高,因為它是在燕市製造的,燕市是日本最著名的金屬加工城市之一,擁有 100 多年的歷史。

我個人非常想念日本,尤其是在這個賽季。我打算用這些產品享受櫻花季節,所以如果你也能在想到日本櫻花的同時享受這些產品,我會很高興。

 

 

 


發表留言




繁體中文